Jazz and swing, smoky clubs, and avant-garde art—at this Mixtape inspired by Ilse Bing Between Paris and New York, the Chrysler Museum of Art offers a raucous night of big band music, dazzling divas, historic cocktails, murder mystery game-play, and social dancing.